Om boken: 2023 / I det stora kreativa arvet från världslitteraturens klassiker Giovanni Boccaccio (1313–1375) ), har poesi alltid legat i skuggan av Decameron, hans odödliga mästerverk av hans prosa. Under tiden skrev han under hela sitt liv kärlekstexter tillägnad sin älskade Mary (som han kallade Fiammetta - "ljus"), dikter och studier av Dantes arv. Dikterna, av vilka de bästa i skicklighet är ganska jämförbara med Francesco Petrarchs verk, blev ett slags uppteckning av hans känslor och tankar: från inspirationen från hans brinnande ungdom till de filosofiska och ofta bittra tankarna från hans mogna år första gången har en komplett uppsättning av poetens texter publicerats på ryska, inklusive dikter från "Decameron", i nya översättningar av Alexander Triandafilidi och Vladimir Oslon. I publikationen finns även dikten "Dianas jakt". Boken är illustrerad med gravyrer av den franske 1800-talskonstnären Toni Joanno (1803–1852).